jueves, 24 de mayo de 2012

shecurï

Deseo de lo ajeno, verbigratia ahora si.-

Hembireco shecurï.
Ahora sí me casaré yo con su mujer, del que se quiere morir.

Y corre por todas las personas.

She hôgué curï.
Ahora sí poseeré yo su casa.

She hecocué curï.
Ahora estaré yo como él estuvo, o bien, o mal, o rico o pobre.

Mbapa recocué curï ñande.
Moriremos, como los que ya murieron.

She i poraheicué curï.
Yo le he de imitar en el canto.

She heco marangatucué curï.
Yo le imitaré en la virtud.

Ore i mba'ecué curï.
Ahora si poseeremos sus bienes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.