viernes, 22 de junio de 2012

tejupa. v.

Ranchería.- Restivo dice además donde he dormido. Tupä Kuchuvi Veve dice además choza o abrigo provisorio. Peralta y Ozuna dicen rancho de los caminos.


She rejupa.
Mi puesto, o rancho.

Hejupa.
Guejupa.

Tejupa tyveté.
Lugar donde hay muchos puestos que han sido dormidas.

Nda tejupa tývi.
No hay lugar, o rancho.

Pe heshâ tejupa.
Pe heca tejupa.
Buscad rancho.

A jupavô.
Salgo del rancho.

Co yvýgui ase o jupavôramo.
En dejando el hombre esta vida.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.