domingo, 15 de julio de 2012

tevovô

Ruido confuso.- Restivo dice ruido de arrecife. Tupä Kuchuvi Veve dice como nominativo evovô. Dice además rumor.


Hevovô.
Guevovô.

Ytu revovô.
Ruido de arrecifes.

She revovô ahë ty.
Hola, habladme bajo.

A hevovô.
Yo le hablo bajo.

- cá; - cára.

She revovô she apysàpe.
Hablóme al oído.

Tata revovô.
El ruído del fuego en el horno.

O ñe mbo evovô mbya òcuápa.
Hacer mormullo la gente.


Restivo :

Ytapa revovo.
Ruido de balsa bogando.


Tupä Kuchuvi Veve :

Yvytu evovô òïny.
El viento está rugiendo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.