domingo, 15 de julio de 2012

[ Ti, Chi. ]

 Ti forma parte del repertorio de pronombres guaraníes, pero al igual que To, To i, y Te, no tienen sus propias y respectivas entradas en el Tesoro aunque pertenezcan a una serie peculiar de pronombres que la inicia Ta, a la cual sí Montoya dio una entrada. Por ello, dedicar entradas propias y específicas a cada uno de estos elementos del núcleo peculiar de pronombres que surgen a partir de Ta, sería complementar satisfactoriamente al Tesoro.

Tupä Kuchuvi Veve dice Chi forma familiar del imperativo Ta i. Guasch dice que es raro por Ta

Tupä Kuchuvi Veve :

Chi py'a guachu ke !
Que sea valiente, que tenga coraje !


Guasch :

Ha upèpe Ti Ja càý'ú.
Y allí mateemos.

Ver Ta 1. ] 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.