domingo, 19 de agosto de 2012

u. v. 2 ( uva )

Muslo.- Tupä Kuchuvi Veve dice regazo. Guasch dice uva. Ortiz Mayans dice uvä.


She ru.
Mi muslo.

I u.
O u.

She uvàramo A reco.
Tener sobre el muslo.

She ao uvàramo.
Sobre el regazo.

Uva cäng.
Hueso del muslo.

Uvyru.
Calzones.

A uvyru monde.
Ponerse zaraguelles.

Inimbo uvacua.
Hilo torcido en el muslo hacia arriba.

Uvypy.
Hacia abajo.

Uvacuangotý guára E japo.
Tuércelo hacia arriba.

Uvypy coty guára E japo.
Tuércelo en el muslo hacia abajo.

O u rehe i po mombyhára.
Hilandero en el muslo.


Tupä Kuchuvi Veve :

O memby o upi o u àry.
Alzó a su hijo en su regazo.

U cängué.
Hueso de la cadera.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.