miércoles, 22 de agosto de 2012

usu ( mbusu, ndusu, rusu, vusu )

Grande, largo.- Restivo dice como una especie de nominativo común, la palabra guasu : que según la dicción a la cual se pospone, muda la primera sílaba, pues con algunas dicciones hace usu; con otras dicciones hace ndusu; y con otras rusu. Pero así parecerían variaciones buscando más bien acomodos eufónicos, que casos peculiarmente significantes. Guasch dice usu, rusu.
 
 
Ôgusú.
Casa larga.
 
Yvyra'ìjárusú.
Alcalde, Alguacil mayor.
 
Cunumbusu.
Mancebo.
 
Aovusu.
Ropa larga.
 
Tacuarusu.
Caña grande.
 
Òú rusu.
Vienen muchos.
 
O javávusú.
Húyense muchos.
 
 
Restivo :
 
Teracuändusú.
Gran fama.
 
 
Guasch :
 
Yvytyrusu.
Cordillera, montañas grandes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.